Genny ha sedici anni e lavora in un bar dalle parti di via Toledo gli piace giocare a pallone e fare il buffone sul motorino. Perché, dicono gli amici, come lo porta lui, il mezzo, non lo porta nessuno. Tania di anni ne ha quindici, va ancora a scuola e dorme in una stanza che 'tiene il soffitto pittato di stelle' le piacciono le scarpe da ginnastica rosa e i bastoncini di merluzzo. La madre di Genny 'ha quarant'anni, forse pure qualcuno in meno, ma il viso è segnato da certe occhiaie scure che la fanno sembrare più vecchia' passa le giornate a fare gli orli ai jeans: venti orli ottanta euro ogni tanto si interrompe, prende le carte e fa i tarocchi e ogni tanto, quando non riesce a respirare, si attacca all'ossigeno. La madre di Tania fa la poliziotta, ha un corpo asciutto, muscoloso, e vicino all'ombelico 'la cicatrice tonda di quando l'hanno sparata' ed è una che se qualcosa va storto non esita a tirare fuori la pistola. Un sabato pomeriggio, in una strada del Vomero, le vite di Genny e di Tania si incrociano in modo tragico: e una madre decide di fare giustizia. A modo suo. Come già in 'Dieci' con quella scrittura spigolosa e incalzante che riesce, è stato scritto, 'a riattivare ciò che giace inerte nel linguaggio collettivo e privato', Andrej Longo ci racconta una certa Napoli, e gli uomini e le donne che la abitano: protervi e feriti, crudeli e generosi.