1914. Un'epopea marinaresca è alla fine dei suoi giorni. La vela di lungo corso cede il passo alle grandi navi a vapore e lo stretto di Panama sta per essere inaugurato, ma proprio dove finisce un'era inizia un'avventura. Un equipaggio ridotto al minimo imbarcato su un vecchio brigantino a palo salpa, carico di speranze e coraggio, per affrontare la rotta più pericolosa del mondo. Ambientato a bordo di un grande veliero oceanico, 'La leggenda di Capo Horn - Albatros' è il primo volume di una saga che vi accompagnerà al centro degli oceani, dove l'uomo è sempre messo a dura prova contro la natura e contro sé stesso e, se ha la fortuna di vincere, non diventa un eroe, ma porta solo a casa la pelle.