Crediamo tutti di conoscere la vicenda di Bambi. In realtà conosciamo il film Disney del 1942 - il racconto idealizzato della vita di un cerbiatto, simbolo dell'innocenza della natura -, basato su una traduzione inglese del 1928. Questa edizione illustrata presenta finalmente la storia nella sua versione originale, restituendo al lettore una prospettiva più autentica sul libro e sul suo autore. 'Bambi' ci appare così come una ricca narrazione allegorica, ben più complessa ed emozionante dell'edulcorata trasposizione cinematografica.