ArtigliodiMora sentì una fitta di invidia, penetrante come il vento nella stagione degli alberi nudi. Aveva litigato con VolodiScoiattolo a causa di BrinadiFalco e, come se non bastasse, la sorella MantodiLampone apparteneva a un altro Clan. Non aveva nessuno con cui condividere quell'affetto. 'Ma quante volte devo dimostrare chi sono?', si chiese disperato. I quattro Clan dei gatti guerrieri hanno finalmente raggiunto il loro nuovo territorio, ma non sono ancora sicuri di poterlo chiamare «casa». E se proprio lì si nascondessero pericoli ben peggiori di quelli della foresta? Forse il Clan della Stella li ha abbandonati? Riusciranno a stabilire i confini tra Clan senza darsi battaglia? La sfida più difficile per la sopravvivenza è appena cominciata...