Il Meridiano, che si apre con Il negus (1978), celeberrimo reportage dedicato al crollo del regime di Hailé Selassié che lo impose all'attenzione della stampa mondiale, offre in ordine cronologico i libri dedicati ai più importanti viaggi di Kapuscinski 'Shah-in-Shah' (1982), racconto del suo anno trascorso in Iran quando l'ayatollah Komeini prese il potere, 'Imperium' (1993), grande saggio-reportage sul dissolvimento dell'impero sovietico, 'Ebano' (1998), summa della sua pluridecennale esperienza in Africa. Completano il piano dell'opera (oltre a 'In viaggio con Erodoto' - in cui Kapuscinski rilegge la sua esperienza alla luce della figura dello storico greco, da lui definito 'primo vero reporter della storia' -, e al reportage 'La guerra del football', altra fondamentale tessera della sua riflessione sul tema della guerra), una scelta da 'Lapidarium', splendido seppur poco noto intarsio di esperienze del reporter e riflessioni filosofico-antropologiche del Kapuscinski maître à penser, e le poesie, alcune delle quali inedite. Le versioni dei reportage, tutte di Vera Verdini sono state accuratamente riviste sulla base delle più recenti edizioni polacche. La curatela, nonché la traduzione delle poesie, è invece firmata da Silvano De Fanti, polonista presso l'università di Udine, il quale ha svolto un lungo e pionieristico lavoro di spoglio negli archivi dell'Agenzia di stampa polacca e nell'archivio privato dell'autore.