Due nuove avventure per Andrè Dupin e la sua intrepida assistente. Questa volta ambientate nell'arso entroterra della città 'dei due mari' Taranto, 1957, un 'mezzo francese' e la sua 'spigliata' assistente incrociano le loro vite sballottati tra un indagine privata e i fantasmi del loro passato. Andrè Dupin, francese di origini italiane, è un investigatore privato. Il suo arrivo a Taranto non passa inosservato, l'aura del suo insolito mestiere attira presto le attenzioni di alcuni atipici 'clienti'. Sono solo i primi che l'investigatore accoglie in questa città in cui è giunto per una indagine molto personale. Un'indagine che si rivelerà più lunga del previsto e quella che poteva essere una visita temporanea diventa in breve un soggiorno a tempo indeterminato. L'incontro con Agata - l'emancipata giovane donna che gli chiederà di fargli da assistente - completerà il quadro della sua nuova, non sempre facile, vita nella pugliese.