John Greyford e il tenente O'Bryan sono a bordo dell'incredibile sommergibile di Aquarica. La ragazza li sta portando verso la sua terra natale, situata sul dorso di una gigantesca balena. Una volta arrivati, agli occhi dei due si svela un mondo al di fuori di ogni realtà conosciuta, i cui abitanti vivono in un fragile equilibrio simbiotico con il mare. Un mondo che i cacciatori di balene di Rodhaven, assetati di vendetta, intendono far sparire. Sarà possibile fermare la follia degli uomini? Tra favola ecologica e racconto d'avventura, due autori di spicco del fumetto firmano un'epica storia di portata universale.