Dopo aver terminato la terza saga degli eroi post-vittoriani della Lega degli straordinari Gentlemen, Alan Moore e Kevin O'Neill si sono dedicati alla figlia del Capitano Nemo originale, Janni. In tre storie indipendenti, ma collegate tra loro, Janni cresce e affronta incredibili avventure in Antartide, in una distopia nazista basata sul Grande Dittatore di Chaplin e Metropolis di Fritz Lang, e incontra il proprio destino accompagnata dai fantasmi delle persone care perdute in una vita di scorribande. Le tre storie, 'Cuore di ghiaccio', 'Le rose di Berlino' e 'Fiume di spettri', vengono raccolte in questo volume con una copertina inedita e in un'edizione riveduta e corretta, nel formato originale dell'edizione inglese/americana. Consigliato a un pubblico adulto.