Dopo Super Dragon Ball Heroes-Missione nell'Oscuro Mondo Demoniaco, continuano le avventure 'parallele' dei Saiyan nella saga tratta dal popolare videogame. Il misterioso Fu rapisce Trunks del futuro e attira Goku e Vegeta su Prison Planet. Il suo intento è quello di raccogliere numerosi e potenti guerrieri provenienti da ogni parte della galassia, per poi costringerli a partecipare a un gioco dove l'unico modo per scappare è recuperare tutte e sette le sfere del drago. Quali incredibili combattimenti attendono questa volta i nostri eroi?