Le forze del male sono sempre in agguato per introdursi nel nostro mondo e insidiare la vita delle loro ignare vittime... Fortunatamente, le guerriere Sailor sono in allerta, pronte ad affrontare ogni pericolo per il bene dell'umanità. Un volume di storie autoconclusive che vedono come protagoniste le eroine della serie. Stavolta vedremo le nostre eroine alle prese con una bizzarra tempesta di neve che attanaglia Tokyo, scopriremo qualcosa di più su Rei e la sua famiglia e, per finire, daremo una sbirciatina in un universo parallelo.