Datato 1905, 'Jolanda, la figlia del Corsaro Nero' è il terzo ed ultimo romanzo del ciclo de 'Il Corsaro Nero'. Se nel finale dell'opera precedente (La regina dei Caraibi) abbiamo perso le tracce del Corsaro e della 'sua' regina, ora ritroviamo il frutto di quell'amore, Jolanda, alla ricerca delle sue radici, nonché della sua eredità americana. E ritroviamo anche i filibustieri, gli amici del Corsaro, che, indomiti e risoluti, cercano di proteggere la giovane Jolanda dalle grinfie di uno 'ziastro' crudele ed impostore. Ancora il mare, i velieri, i cannoni, i selvaggi e le battaglie fanno da sfondo ad una esotica e romantica storia d'amore che sboccia tra Jolanda e l'impetuoso filibustiere Morgan. Questi gli ingredienti del romanzo tra i più coinvolgenti di Emilio Salgari.