'Il giuoco del calcio è una cosa semplicissima: è un play di Kicks. Appena il ball è in the play, l'half forward dà il Kickapp verso l'inside forward che tira all'half-back, il quale, dribbling, fa pass e mantiene la liaison in line col side half-back, allo scopo di fare goal nella net avversaria, badando che il ball non vada al bar, o a post o oltre il bahind.' Questa è solo una delle tante frasi comiche contentute in questo libro del grande umorista Achille Campanile. Introduzione di Giampaolo Dossena.