I Pradel, famiglia di stampatori del Nord Europa, riassumono in sé il percorso difficile, lungo tutto il Cinquecento, verso la liberazione dai fantasmi del dogmatismo religioso, verso l'ancora lontano secolo dei Lumi. Travaglio difficile della ragione che porterà dalla fede alla tolleranza, dall'alchimia e dall'astrologia a una scienza fondata, secondo il motto di Galilei, sulle 'sensate esperienze e le certe dimostrazioni'. Amineh Pakravan è nata in Iran, si è laureata in Storia medievale in Francia con Georges Duby, italiana d'adozione, vive da trentasei anni in Italia.