L'atmosfera tranquilla del romantico cimitero di Stoke Poges, nella campagna inglese, s'infrange in un freddo pomeriggio di marzo, quando ai piedi di un albero viene ritrovato il corpo senza vita di un ragazzo. Intanto, all'esclusivo collegio Chambers di Bredgar il tredicenne Matthew Whateley pare essersi volatilizzato. Mentre da un lato la polizia di Stoke Poges indaga sul macabro ritrovamento, l'ispettore Thomas Lynley arriva a Bredgar chiamato da un insegnante, suo ex compagno di scuola, che si rivolge a lui per evitare uno scandalo che metterebbe in gioco il buon nome dell'istituto...