«L'essere umano... deve essere trattato sempre, in ogni sua azione, come fine in se stesso». La 'Critica della ragion pratica' (1788) costituisce il nucleo del pensiero morale di Kant ed è un'opera fondamentale per il suo sistema filosofico, un classico che intrattiene un dialogo sempre rinnovato con la contemporaneità. I contenuti della seconda 'Critica' erano stati già in parte anticipati dallo stesso Kant nella 'Fondazione della metafisica dei costumi' (1785), e per questo motivo il presente volume propone la traduzione di entrambi i testi. Oltre ad aver avviato un intenso dibattito filosofico che è stato all'origine dell'idealismo tedesco, l'etica di Kant è stata ed è tuttora un fondamentale punto di riferimento per la filosofia morale, la filosofia politica, l'antropologia, la sociologia.