Al suo diario, confidente prediletto, Anne Frank consegna la cronaca della propria vita. Ma tra i fatti e gli aneddoti trovano spazio anche i pensieri, i dubbi, le riflessioni. Soprattutto, prendono forma i suoi progetti di giovane donna. Un giorno torneremo a essere persone raccoglie le pagine in cui l'autrice si proietta nel futuro, immaginandosi al lavoro come giornalista o come scrittrice, e indagando il proprio corpo, sondandone i misteri e le possibilità, guardando crescere giorno dopo giorno quella cosa «piccola e delicata» che è il suo amore per Peter. Attraverso una lettura per frammenti, che corrisponde alla natura più autentica del celebre diario, Sergio Luzzatto compone qui il ritratto di quello che Anne Frank avrebbe voluto essere da grande.